Nemovitosti

Prodej rodinného domu 270 m², pozemek 608 m²

Temelín, Temelín · okres České Budějovice · Jihočeský kraj · Sreality.cz ↗ · staženo z nabídky 29.10.2026

54 fotek · vše z portálu

Popis z inzerátu

Tento prostorný dům nabízí jedinečnou příležitost spojit bydlení i podnikání. Díky své dispozici a strategické poloze je ideální pro provoz ubytovacího zařízení, penzionu či apartmánového domu. Majitelé zde mohou komfortně bydlet a zároveň generovat stabilní příjem z pronájmu. Objekt se skládá ze dvou budov o celkové užitné ploše cca 270 m2. Disponuje osmi samostatnými pokoji (z toho čtyři pokoje mají vlastní kuchyňský kout) + dvě kuchyně, čtyři samostatné WC, 5x samostatná sprcha, společenská místnost. Součástí areálu je soukromý uzavřený dvůr o velikosti cca 175 m2, který poskytuje klid a soukromí, a vlastní parkoviště o velikosti 108 m2. Nemovitost je ve výborném technickém stavu. Architektonické řešení vychází z tradiční vesnické zástavby, čímž harmonicky zapadá do okolí. Nachází se na okraji obce v klidné lokalitě u rybníka, s dobrou dostupností do měst i k významným turistickým cílům Jižních Čech. Tento objekt je ideální pro investory, kteří hledají hotovou základnu pro provoz penzionu, rekreačního ubytování, firemní rezidence či kombinaci soukromého bydlení s podnikáním. Neváhejte a využijte příležitosti vlastnit nemovitost s jasným potenciálem dlouhodobého výnosu i vysoké atraktivity pro klientelu.

Parametry

Cena
8.50 mil. Kč (31481 Kč/m²)
Užitná plocha
270 m²
Pozemek
608 m²
Stav
dobrý
Konstrukce
smíšená
PENB
G
Podlaží
2
Na trhu od
24.08.2026 (66 dní)
Prodávající
bidli-reality

Vybavení a sítě

doprava: Vlak, Silnice, Autobus druh objektu: Rohový elektřina: 230V, 400V kanalizace: Veřejná kanalizace parkovacích míst telekomunikace: Internet topení: Ústřední plynové typ objektu: Patrový voda: Vodovod zastavěná plocha (m²): 320

Vzdálenosti

bankomat 2962 m MHD 290 m školka 158 m lékař 3052 m pošta 402 m restaurace 4960 m škola 158 m obchod 5978 m

Vývoj ceny

DatumCenaZměna
23.10.2026 8.50 mil. Kč -15.0 %
17.09.2026 10.00 mil. Kč +11.1 %
24.08.2026 9.00 mil. Kč

Stejná nemovitost na jiných portálech

PortálCenaOd
Reality.iDNES.cz 8.50 mil. Kč 23.10.2026 detail · inzerát ↗
Sreality.cz 8.50 mil. Kč 24.08.2026 detail · inzerát ↗

Nabídka vs. odhad reálné ceny

Nabídková cena
8.50 mil. Kč
31 481 Kč/m²
Odhad reálné ceny
8.75 mil. Kč
6.74 mil. – 10.09 mil. Kč

Nabídka je 3 % pod odhadem, ale jistota odhadu je nízká — metody se rozcházejí, ber to jako hrubé vodítko (po zohlednění jistoty jen 1 %).

Jistota odhadu 35 %
nízká

Očekávaná prodejní cena po obvyklé slevě z nabídky: 8.22 mil. Kč

Rozpad podle metod

Srovnání nabídek (23 nabídek do 8 km) 9.50 mil. · váha 61 %
Model z dat 8.91 mil. · váha 12 %
Náklady na stavbu 6.80 mil. · váha 25 %
Cenová hladina (cr) 11.78 mil. · váha 2 %

Proč tenhle odhad

  1. Srovnání s okolím (61% váhy): 23 podobných nabídek do 8 km, po přepočtu na stav a velikost téhle nemovitosti vychází medián 35 185 Kč/m² → 9.50 mil. Kč. Rozptyl srovnávaných cen je 32%.
  2. Model naučený z dat (12% váhy): podle plochy, stavu, konstrukce, stáří a lokality vychází 8.91 mil. Kč (rozpětí 6.25 mil. Kč – 12.54 mil. Kč). Typická chyba tohohle modelu na testovacích datech je 20%.
  3. Náklady na pořízení (25% váhy): postavit to znovu by stálo 8.75 mil. Kč (972 m³ obestavěného prostoru), minus 35 % opotřebení za 35 let → 5.69 mil. Pozemek: 608 m² parcely po 2 413 Kč/m² = 1.47 mil. Koeficient prodejnosti obce 0.95 → 6.80 mil. Kč.
  4. Cenová hladina v celé ČR (2% váhy): medián 58442 nabídek stejného druhu → 11.78 mil. Kč. Je to nejhrubší metoda, slouží hlavně jako kontrola.
  5. Kalibrace: na 70657 nemovitostech, které mezitím z trhu zmizely, model nadhodnocoval o 1% — o tolik je tenhle odhad opravený.
  6. Závěr: nabídka 8.50 mil. Kč je o 3% pod odhadem. Pozor, že nabídková cena není cena prodejní — reálně se obvykle prodává ještě o pár procent níž.

Rozbor inzerátu přes Claude

Tenhle inzerát ještě AI nečetla. Rozbor hledá v textu to, co v parametrech není — spoluvlastnický podíl, dražbu, zástavní právo, věcné břemeno, nutné investice — a upraví podle toho odhad.

Dostupnost

Zastávka
292 m (Temelín)
Nádraží
293 m (Temelín)

Poloha a nabídky v okolí

Načítám okolní nabídky…

Mapy.cz · Nahlížení do KN · Geoprohlížeč · Ortofoto

Historie inzerátu

29.10.2026 staženo
23.10.2026 znovu v nabídce
23.10.2026 zlevněno 10.00 mil. → 8.50 mil.
03.10.2026 staženo
17.09.2026 zdraženo 9.00 mil. → 10.00 mil.
24.08.2026 přidáno