Nemovitosti

Prodej rodinného domu 300 m², pozemek 795 m²

Borovany · okres České Budějovice · Jihočeský kraj · Sreality.cz ↗

0 z 16 fotek staženo

Popis z inzerátu

Dovolujeme si vám nabídnout dvougenerační rodinný dům se dvěma bytovými jednotkami a garážemi v obci Borovany. Dům zkolaudovaný v roce 1978 leží v klidné části obce a je orientovaný na jihozápadní stranu s výhledem na Soběnovskou vrchovinu. Zastavěná plocha domu činí 92 m2, podlahová plocha je 184 m2 a celková plocha pozemku je 795 m2. V přízemí domu je umístěná garáž která je průchozí do domu, a další technické zázemí domu jako je dílna, prádelna a další prostory vhodné pro skladování. V 1. NP je kuchyně, koupelna se sprchovým koutem, samostatné WC a další dva pokoje. Z obývacího pokoje vstupujeme na balkón s hezkým výhledem na slunnou jihozápadní stranu. V II. NP jsou další 3 pokoje (je zde možnost vybudovat druhou kuchyňskou linku) , koupelna s vanou a toaletou. Všechny obytné pokoje mají na podlahách dřevěné parkety. Objekt je napojen na obecní vodu, kanalizaci a plyn. Vytápění zajištěno plynovým kotlem. Na domě nová zateplená fasáda, jinak je dům v původním udržovaném stavu. Na zahradě umístěna druhá zděná garáž 29 m2 se samostatným vjezdem, pod kterou je malý sklípek se zdrojem užitkové vody. V obci veškerá občanská vybavenost s možností celoročního kulturního vyžití v atraktivní lokalitě. Poblíž Safari resort, Zoo Dvorec, nové přírodní koupaliště LAZNA je přímo v obci. Třeboň v dosahu 15 min, České Budějovice 18 min. Dům je možno využít také jako investiční nemovitost s možností okamžitých pronájmů pro více rodin. Bližší informace rádi zodpovíme v naší realitní kanceláři.

Parametry

Cena
6.28 mil. Kč (20933 Kč/m²)
Užitná plocha
300 m²
Pozemek
795 m²
Stav
velmi dobrý
Konstrukce
cihla
Na trhu od
24.08.2026 (3 dny)
Prodávající
prehled-realit-ing-silvie-stovickova

Vybavení a sítě

garáž parkovacích míst parkování plocha sklepa (m²): 90 počet garáží: 2 sklep typ objektu: Patrový

Vzdálenosti

bankomat 275 m MHD 430 m školka 291 m lékař 230 m pošta 152 m restaurace 59 m škola 196 m vlak 803 m

Odhad reálné ceny

11.78 mil. Kč
rozpětí 7.86 mil. – 13.59 mil. Kč · jistota 31 %

Nabídka je 47 % pod odhadem.

Očekávaná dosažená cena (nabídkové ceny bývají nad prodejními): 11.08 mil. Kč

Rozpad podle metod

Srovnání nabídek (8 nabídek do 3 km) 12.12 mil. · váha 43 %
Model z dat 11.78 mil. · váha 20 %
Náklady na stavbu 9.48 mil. · váha 35 %
Cenová hladina (cr) 15.00 mil. · váha 3 %

Proč tenhle odhad

  1. Srovnání s okolím (43% váhy): 8 podobných nabídek do 3 km, po přepočtu na stav a velikost téhle nemovitosti vychází medián 40 400 Kč/m² → 12.12 mil. Kč. Rozptyl srovnávaných cen je 48%.
  2. Model naučený z dat (20% váhy): podle plochy, stavu, konstrukce, stáří a lokality vychází 11.78 mil. Kč (rozpětí 8.52 mil. Kč – 16.41 mil. Kč). Typická chyba tohohle modelu na testovacích datech je 20%.
  3. Náklady na pořízení (35% váhy): postavit to znovu by stálo 10.11 mil. Kč (1080 m³ obestavěného prostoru), minus 20 % opotřebení za 20 let → 8.09 mil. Pozemek 795 m² parcely po 2 383 Kč/m² a 0 m² zahrady po 596 Kč/m² = 1.89 mil. Koeficient prodejnosti obce (? obyvatel) 0.95 → 9.48 mil. Kč.
  4. Cenová hladina v celé ČR (3% váhy): medián 32195 nabídek stejného druhu → 15.00 mil. Kč. Je to nejhrubší metoda, slouží hlavně jako kontrola.
  5. Rozbor textu inzerátu: odhad zvýšen o 5% podle toho, co se dá vyčíst z popisu.
  6. Závěr: nabídka 6.28 mil. Kč je o 47% pod odhadem. Pozor, že nabídková cena není cena prodejní — reálně se obvykle prodává ještě o pár procent níž.

Rozbor inzerátu přes Claude

Co v inzerátu našla AI

Model claude-opus-5, 24.08.2026 05:08

Dvougenerační cihlový dům z roku 1978 v Borovanech se dvěma bytovými jednotkami, dvěma garážemi, novou zateplenou fasádou a jihozápadní orientací s výhledem. Interiér je jinak v původním udržovaném stavu (parkety, starší koupelny) — počítejte s postupnou modernizací, kolaudace 1978 znamená i starší rozvody.

Stav
60 / 100
Kvalita vs. průměr
× 1.05
voda
obecní vodovod + užitková voda ze sklípku pod garáží
odpady
obecní kanalizace
topeni
plynový kotel
rok stavby
1978
prislusenstvi
Průchozí garáž v domě, druhá zděná garáž 29 m² se samostatným vjezdem, dílna, prádelna, sklípek, balkón
nutne investice
Dům mimo novou zateplenou fasádu v původním udržovaném stavu; pro plné dvougenerační využití nutná druhá kuchyňská linka

Dostupnost

Zastávka
208 m (Borovany, autobusové nádraží)
Nádraží
800 m (Borovany)
Praha hl. n.
126 min · 1 přestup
Pardubice hl. n.
158 min · 1 přestup

Vlaková část dojezdu je ze skutečného jízdního řádu (celostátní GVD z portálu CIS JŘ), autobusy a docházka jsou odhad z linek v OpenStreetMap. Není to vyhledávač spojení — čas nezávisí na denní době a počítá se s přirážkou 9 minut za přestup a chůzí 5 km/h.

Poloha a nabídky v okolí

Načítám okolní nabídky…

Mapy.cz · Nahlížení do KN · Geoprohlížeč · Ortofoto

Historie inzerátu

24.08.2026 přidáno