Nemovitosti

Prodej ubytovacího zařízení 380 m²

Malá Úpa, Dolní Malá Úpa · okres Trutnov · Královéhradecký kraj · Sreality.cz ↗

42 fotek · vše z portálu

Popis z inzerátu

Czech Republic Sotheby’s International Realty nabízí k prodeji Hepnarovu Boudu, tradiční horskou nemovitost se zavedeným ubytovacím provozem v Horní Malé Úpě ve východních Krkonoších. Objekt spojuje autentický charakter horské architektury, fungující hospitality provoz a polohu v jedné z nejvýše položených obcí České republiky. Nemovitost nabízí 380 m² podlahové plochy a navazující pozemek o rozloze cca 600 m². Současné využití tvoří funkční penzion s ubytovací kapacitou přibližně 25 osob, jehož součástí je ubytovací část, restaurace, bar a odpovídající provozní zázemí. Ubytovací část zahrnuje pokoje s vlastními koupelnami a navazuje na společenské a restaurační prostory. Přirozeným centrem objektu je restaurace v tradičním horském stylu, která umožňuje zachovat kompletní provozní koncept pod jednou střechou. Hepnarova Bouda představuje zavedenou horskou nemovitost s možností bezprostředně navázat na stávající provoz. Budoucí vlastník může současný koncept dále rozvíjet a modernizovat podle vlastní strategie. Vedle pokračování ubytovacího a restauračního provozu nabízí objekt také potenciál budoucí transformace směrem k privátní horské rezidenci nebo chaletovému konceptu, vždy s ohledem na příslušné územně-plánovací, stavební a další regulatorní podmínky. Výjimečnost nabídky podtrhuje poloha v Horní Malé Úpě, tradičním horském středisku východních Krkonoš a jednom z výchozích míst tras vedoucích směrem na Sněžku. Lokalita nabízí celoroční turistické využití a bezprostřední kontakt s krkonošskou přírodou.

Parametry

Cena
17.00 mil. Kč (44737 Kč/m²)
Užitná plocha
380 m²
Stav
velmi dobrý
Konstrukce
smíšená
PENB
G
Na trhu od
25.08.2026 (63 dní)
Prodávající
sotheby-s-international-realty-czech-republic

Vybavení a sítě

typ objektu: Patrový umístění: Samota

Vzdálenosti

bankomat 3785 m MHD 721 m školka 5766 m lékař 5788 m pošta 3792 m restaurace 1286 m škola 5489 m

Vývoj ceny

DatumCenaZměna
12.10.2026 17.00 mil. Kč -8.6 %
23.09.2026 18.60 mil. Kč -6.1 %
25.08.2026 19.80 mil. Kč

Nabídka vs. odhad reálné ceny

Nabídková cena
17.00 mil. Kč
44 737 Kč/m²
Odhad reálné ceny
27.38 mil. Kč
16.93 mil. – 41.00 mil. Kč

Nabídka je 38 % pod odhadem, ale jistota odhadu je nízká — metody se rozcházejí, ber to jako hrubé vodítko (po zohlednění jistoty jen 3 %).

Jistota odhadu 7 %
nízká

Očekávaná prodejní cena po obvyklé slevě z nabídky: 25.74 mil. Kč

Rozpad podle metod

Srovnání nabídek (12 nabídek do 8 km) 29.26 mil. · váha 67 %
Model z dat 14.20 mil. · váha 24 %
Cenová hladina (cr) 11.03 mil. · váha 10 %

Proč tenhle odhad

  1. Srovnání s okolím (67% váhy): 12 podobných nabídek do 8 km, po přepočtu na stav a velikost téhle nemovitosti vychází medián 76 988 Kč/m² → 29.26 mil. Kč. Rozptyl srovnávaných cen je 83% — to je hodně, srovnatelné nabídky se mezi sebou dost liší.
  2. Model naučený z dat (24% váhy): podle plochy, stavu, konstrukce, stáří a lokality vychází 14.20 mil. Kč (rozpětí 8.92 mil. Kč – 22.88 mil. Kč). Typická chyba tohohle modelu na testovacích datech je 28%.
  3. Cenová hladina v celé ČR (10% váhy): medián 7155 nabídek stejného druhu → 11.03 mil. Kč. Je to nejhrubší metoda, slouží hlavně jako kontrola.
  4. Rozbor textu inzerátu: odhad zvýšen o 15% podle toho, co se dá vyčíst z popisu.
  5. Kalibrace: na 76193 nemovitostech, které mezitím z trhu zmizely, model nadhodnocoval o 1% — o tolik je tenhle odhad opravený.
  6. Závěr: nabídka 17.00 mil. Kč je o 38% pod odhadem. Pozor, že nabídková cena není cena prodejní — reálně se obvykle prodává ještě o pár procent níž.

Rozbor inzerátu přes Claude

Co v inzerátu našla AI

Model gemini-3.5-flash-lite, 26.08.2026 09:51

Předmětem prodeje je tradiční horská nemovitost Hepnarova Bouda v Horní Malé Úpě se zavedeným ubytovacím provozem a restaurací. Objekt nabízí 380 m² podlahové plochy a skvělý potenciál pro turismus.

Stav
100 / 100
Kvalita vs. průměr
× 1.15
provize
neuvedeno
prislusenstvi
pozemek 600 m², restaurace, bar, ubytovací část

Dostupnost

Zastávka
726 m (Malá Úpa, Spálený Mlýn)
Nádraží
9334 m (Lampertice)
Hradec Králové hl. n.
149 min · 2 přestupy
Pardubice hl. n.
160 min · 2 přestupy
Liberec
198 min · 2 přestupy
Praha hl. n.
208 min · 2 přestupy
Olomouc hl. n.
217 min · 2 přestupy
Brno hl. n.
222 min · 2 přestupy
Ostrava-Svinov
255 min · 2 přestupy
Ústí nad Labem hl. n.
260 min · 2 přestupy
Plzeň hl. n.
268 min · 2 přestupy
České Budějovice
284 min · 2 přestupy

Vlaková část dojezdu je ze skutečného jízdního řádu (celostátní GVD z portálu CIS JŘ), autobusy a docházka jsou odhad z linek v OpenStreetMap. Není to vyhledávač spojení — čas nezávisí na denní době a počítá se s přirážkou 9 minut za přestup a chůzí 5 km/h.

Poloha a nabídky v okolí

Načítám okolní nabídky…

Mapy.cz · Nahlížení do KN · Geoprohlížeč · Ortofoto

Historie inzerátu

12.10.2026 zlevněno 18.60 mil. → 17.00 mil.
23.09.2026 zlevněno 19.80 mil. → 18.60 mil.
25.08.2026 přidáno